Из стихотворения «Из Гейне» поэта Алексея Михайловича Жемчужникова (1821 — 1908), опубликованного под именем Козьмы Пруткова.

Иносказательно о недоуменной, растерянной реакции человека на что-либо (шутл.-ирон.).