- 1. Кто боится Вирджинии Вульф?
- С английского: Who's Afraid of Virginia Woolf? Название пьесы (1962) американского драматурга Эдуарда Олби (р. 1928), посвященной теме кризиса традиционных моральных ценностей и Далее…
| - 11. Кто куда, а я в сберкассу
- Лозунг советской рекламы конца 1920-х гг. Употребляется шутливо-иронически, как ответ на чей-либо вопрос: «Куда идешь (пойдешь)?»
|
- 2. Кто был ничем, тот станет всем
- Заключительные слова первой строфы стихотворения «Интернационал» (1871) Эжена Потье (1816—1887) в переводе на русский язык (1902) Ар-кадия Яковлевича Коца (1872—1943). Это парафраз Далее…
| - 12. Кто может сравниться с Матильдой моей?
- Из оперы «Иоланта» (1891) П. И. Чайковского (1840—1893), в основе которой либретто брата композитора Модеста Ильича Чайковского (1850-1916). Шутливо: похвала в адрес женщины — ее Далее…
|
- 3. Кто в лес, кто по дрова
- Из басни «Музыканты» (1808) И. А: Крылова (1769—1844). Иронически о несогласованности действий участников общего дела.
| - 13. Кто не работает, тот не ест
- Выражение ассоциируется с публицистикой первых лет советской власти, например, со словами В. И. Ленина (статья «О голоде», 24 мая 1918 г.): «Кто не работает, тот да не ест» — это понятно Далее…
|
- 4. Кто вас, Тит Титыч, обидит? Вы сами всякого обидите
- Первоисточник — пьеса «В чужом пиру похмелье» (1856) Александра Николаевича Островского (1823—1886), ответ Настасьи, жены купца-самодура Тита Титыча Брускова. В оригинале (действ. 2, Далее…
| - 14. Кто не с нами, тот против нас
- Фраза была популярна в первые годы советской власти и обычно ассоциируется с агрессивной революционной пропагандой. Но ее первоисточник — Библия. В Новом Завете (Евангелие от Матфея, Далее…
|
- 5. Кто виноват?
- Название романа (1841 — 1845) Александра Ивановича Герцена (1812— 1870). Роман «Кто виноват?» был впервые опубликован в журнале «Отечественные записки» 1845—1846 гг. Упоминается Далее…
| - 15. Кто оправдывается, тот сам себя обвиняет
- С французского: Qui s 'excuse, s 'accuse. Считается французской народной поговоркой, но первоисточник этого выражения — слова средневекового богослова Иеронима (331 — 420): Qui se Далее…
|
- 6. Кто говорит, что на войне не страшно, / Тот ничего не знает о войне
- Из стихотворения «Я только раз видала рукопашный» (1943) поэтессы-фронтовика Юлии Владимировны Друниной (1924—1991): Я только раз видала рукопашный. Раз — наяву и сотни раз во Далее…
| - 16. Кто организовал вставание?
- Приписывается И. В. Сталину (1878—1953), который якобы сказал эту фразу (весна, 1946), узнав, что на одном из литературных вечеров в Москве собравшиеся встали и так, стоя, приветствовали Далее…
|
- 7. Кто живет без гнева и печали, /Тот не любит отчизны своей
- Из стихотворения «Газетная» (1865) Н. А. Некрасова (1821 — 1877), Цитируется в ответ на обвинения в отсутствии патриотизма, когда поводом для таких обвинений служит критический, Далее…
| - 17. Кто про свои дела кричит всем без умолку, / В том, верно, мало толку
- Из басни «Две бочки» (1819) И. А. Крылова (1769— 1844). Цитируется в осуждение хвастливого, тщеславного человека, рекламирующего свои заслуги, планы и пр.
|
- 8. Кто из вас без греха, пусть первый бросит в нее камень
- Из Библии. В Евангелии от Иоанна (гл. 8, ст. 7) приводятся слова Иисуса, обращенные к книжникам и фарисеям, приведшим к нему блудницу: «Когда же продолжали спрашивать Его, Он, Далее…
| - 18. Кто раньше сказал «э»
- Из пьесы «Ревизор» (1836) Я. В. Гоголя (1809—1852) (действ. 1, явл. 3.) .: Добчинский и Бобчинский рассказывают о впечатлении, которое произвел на них рассказ трактирщика о новом Далее…
|
- 9. Кто ищет — тот всегда найдет!
- Из песни «Веселый ветер», написанной композитором Исааком Дунаевским на стихи поэта Василия Ивановича Лебедева-Кумача (1898—1949) для кинофильма «Дети капитана Гранта» (1936): Кто Далее…
| - 19. Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет!
- Принято считать, что эти слова принадлежат новгородскому князю Александру Невскому, герою сражения со шведами на Неве и с рыцарями-крестоносцами на Чудском озере. И произнес он их якобы Далее…
|
- 10. Кто кого?
- Из речи В. И. Ленина (1870—1924), произнесенной (17 октября 1921 г.) на II Всероссийском съезде политпросветов: «Весь вопрос — кто кого опередит?» Цитируется как комментарий к Далее…
| - 20. Кто сеет ветер, тот пожнет бурю
- Из Библии. В Ветхом Завете (Книга пророка Осип, гл. 8, ст., 7) сказано: «Так как они сеяли ветер, то и пожнут бурю...» Цитируется как предостережение в адрес тех, кто занимается Далее…
|