- 61. Платон мне друг, но истина дорогие
- С латинского: Amicus Plato, sed magis arnica veritas . В мировой литературе впервые встречается в романе (ч. 2, гл. 51) . «Дон Кихот» (1615) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Далее…
| - 71. По большому счету
- Из романа «Исполнение желаний» (1935) советского писателя Вениамина Каверина (псевдоним Вениамина Александровича Зильбера, 1902—1989). Герой романа рассуждает следующим образом: «Так Далее…
|
- 62. Платоническая любовь
- Выражение происходит от имени древнегреческого философа Платона (427—348 до н. э.), который в своем сочинении в виде диалога под названием «Пир» вложил рассуждения о такого рода любви в Далее…
| - 72. По гамбургскому счету
- Название сборника литературно-критических статей (1928) советского писателя, кинодраматурга, теоретика кино и литературы Виктора Борисовича Шкловского (1893—1984). Под тем же названием Далее…
|
- 63. Плач и скрежет зубовный
- Из Библии (церковно-славянский текст). Новый Завет, Евангелие от Матфея (гл. 22, ст. 13) (рус. пер.): «Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму Далее…
| - 73. По главной улице с оркестром
- Название кинофильма (1986) режиссера Петра Ефимовича Тодоровского (р. 1925), снятого им по собственному (с участием Александра Мироновича Буравского) сценарию. Герой фильма накануне Далее…
|
- 64. Плач на реках вавилонских
- Из Библии. В Ветхом Завете (Псалтырь, пс. 136, ст. J) говорится о тяжелой .судьбе евреев, которые томились в вавилонском плену и, плача, вспоминали свою родину: «При реках Вавилона, там Далее…
| - 74. По какому случаю шум?
- Из рассказа «Будка» (1868) русского писателя-народника Глеба Ивановича Успенского (1843—1902), вопрос полицейского-будочника Мымрецова. Употребляется в качестве способа осведомиться, Далее…
|
- 65. Плоды просвещения
- Название комедии (1891) Л. Н: Толстого (1828—1910). Шутливо-иронически по поводу чьих-либо знаний (эрудиции), которые не идут впрок, дают о себе знать к досаде окружающих.
| - 75. По капле выдавливать из себя раба
- Из письма писателя Антона Павловича Чехова (1860—1904) к издателю и журналисту А. Ф. Суворину (7 января 1889 г.). В нем он пишет о необходимости для человека чувства личной свободы: «Что Далее…
|
- 66. Плоть от плоти
- Из Библии. В Ветхом Завете (Бытие, гл. 2, ст. 23) рассказывается о том, как Бог вынул у спящего Адама ребро и создал из него первую женщину на земле, Еву: «И сказал человек: вот, это Далее…
| - 76. По когтям узнают льва
- С латинского: Ex ungue leonein pingere . Перевод: Нарисовать льва, начав этот рисунок с его когтя. Выражение восходит к древнегреческому источнику. Согласно историку Плутарху («Об Далее…
|
- 67. Плох тот солдат, который не мечтает быть генералом
- Из сборника «Солдатские заметки» (1855) русского литератора Александра Фомича Погосского (1816—1874), прозванного современниками «военным Далем». В его собрании афоризмов-поучений, Далее…
| - 77. По ком звонит колокол
- С английского: For Whom the Bell Tolls. Из «Духовных стихотворений» (другое название «Молитвы») английского поэта Джона Донна (1572—1631). 17-е стихотворение: Нет человека, Далее…
|
- 68. Плыви, мой челн, по воле волн
- Первоисточник — комическая опера «Корневильские колокола» (1877) французского композитора Робера Планкетта (1848—1903). Из куплетов ее персонажа по имени Гренише: Плыви, мой любимый Далее…
| - 78. По мне уж лучше пей, / Да дело разумей
- Из басни «Музыканты» (1808) И. А. Крылова (1769—1844): Сосед соседа звал откушать; Но умысел другой тут был: Хозяин музыку любил И заманил к себе соседа певчих слушать. Далее…
|
- 69. Плюшкин
- Один из героев поэмы «Мертвые души» (1842) Н. В. Гоголя (1809— 1852), одержимый патологической скупостью, страстью к собирательству и хранению самых бесполезных вещей, которые «жалко Далее…
| - 79. По морю аки по суху
- Из Библии (церковнославянский текст). В Новом Завете сказано: «Верою перейдешь Красное море акц по суху». Иносказательно: выйти из трудной ситуации с минимальным потерями, чудом Далее…
|
- 70. Плясать под чужую дудку
- Впервые встречается у «отца истории», древнегреческого историка Геродота (V в. до н. э,), который в первой книге своей «Истории» приводит следующий эпизод из биографии персидского царя Далее…
| - 80. По морям, по волнам / Нынче здесь, завтра там
- Строки из песни, ставшей популярной в годы Гражданской войны в России и широко известной благодаря роману «Чапаев» (1923) советского писателя А. Фурманова. Автор этой песни — «Ты, Далее…
|